Arpitan | français | English |
Tèrra | la Terre | Earth |
luna, (lena) | la lune | moon |
planèta | la planète | planet |
èt(h)êla | l'étoile | star |
solely, (çolely) | le soleil | sun |
lumiére | la lumière | sunshine, light |
ombra | l'ombre | shadow, shade |
parassol | le parasol | |
cièl, (cièr) | le ciel | sky |
niola, (nuâjo) enneblo |
le nuage nuageux |
cloud cloudy |
brolyârd, bruma | le brouillard, la brume | fog, mist |
êr | l'air | |
vent, oura ventox |
le vent venteux |
wind windy |
tempét(h)a | la tempête | storm |
tonêrro | le tonnerre | thunder |
èlude, èludo, èluge, èlujo, (ècllar) |
l'éclair | flash, lightning |
arc-en-cièl | l'arc-en-ciel | rainbow |
ploge, (plove) | la pluie | rain |
paraplu, (paraploge) | le parapluie | umbrella |
nege, (nê) | la neige | snow |
fllocon | le flocon de neige | snowflake |
gelâ | le gel | frost |
grêla grèlon |
la grêle le grêlon |
hail hailstone |
gllace gllaciér |
la glace le glacier |
ice |
Arpitan | français | English |
chôd [m], chôda [f] | chaud [m], chaude [f] | hot |
tiedo [m], tieda [f] | tiède [m, f] | tepid, lukewarm |
frêd [m], frêda [f] | froid [m], froide [f] | cold |
frès [m], frèche [f] | frais [m], fraîche | cool |
sèc [m], sèche [f] | sec [m], sèche [f] | dry |
humido [m], humida [f] | humide [m, f] | humid, damp, wet |